Elio Bartolini (Conegliano 1922 – Varmo 2006) fue un escritor, ensayista, poeta, guionista, autor y crítico literario y artístico. Pasó su infancia y gran parte de su vida en la llanura friulana, donde su familia se mudó y donde ambientó algunas de sus historias, donde nacieron sus poemas y colecciones de poemas en friulano. Desde la Villa Bartolini en el pequeño pueblo de Santa Marizza di Varmo, donde se retiró en la tranquilidad de la inspiración lírica y narrativa, proviene al museo por donación de su hija Olga, la Colección de Arte del Siglo XX que se convierte en la Colección de Arte de la Ciudad de Codroipo.
La Sección Bartolini ha sido curada por Giancarlo Venuto como una reconstrucción del estudio que el escritor tenía en la villa de Santa Marizza, donde solía encontrarse con sus amigos y admiradores, y donde le gustaba rodearse de obras de conocidos pintores friulanos, venecianos, nacionales e internacionales. La colección de alrededor de 70 obras se presenta en dos áreas, la galería derecha y la galería izquierda, con autores y amigos pintores de Friuli central, Friuli oriental, Friuli más allá del Tagliamento y Veneto, todos vinculados al escritor por una profunda relación cultural y de amistad. Se encuentran dos retratos de Bartolini realizados por Mario Albanese, obras de Zavagno, Ciussi, Aulo, Altieri, Mocchiutti, Ceschia, Barborini, Perusini, Falaschi, a la izquierda Baldan, Tramontin, Cragnolini, Bottecchia, Tubaro, Toni Zanussi, Masi, y el artista español Antoni Tapies.